{"id":486,"date":"2019-01-31T00:00:29","date_gmt":"2019-01-31T00:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/asfd-divadlo.sk\/?p=486"},"modified":"2021-01-05T13:26:34","modified_gmt":"2021-01-05T13:26:34","slug":"som-vietor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asfd-divadlo.sk\/en\/inscenacie\/som-vietor\/","title":{"rendered":"I Am the Wind"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Autor hry<\/strong>: Jon Fosse
Preklad<\/strong>: Anna Fosse<\/p>\n\n\n\n

Inscena\u010dn\u00fd t\u00edm<\/h2>\n\n\n\n

R\u00e9\u017eia<\/strong>: Samuel Chovanec
Dramaturgia<\/strong>: Magdal\u00e9na \u017diakov\u00e1
Sc\u00e9na a kost\u00fdmy<\/strong>: Al\u017ebeta Kutliakov\u00e1
Videoart<\/strong>: Juraj Mydla
Produkcia<\/strong>: Lucia P\u00faryov\u00e1, Karin Jakabovi\u010dov\u00e1<\/p>\n\n\n\n

Obsadenie:<\/strong>
Prv\u00fd<\/strong>: Michal Noga
Druh\u00fd:<\/strong> Marek Lupt\u00e1k<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Som Vietor je \u0161tudentsk\u00e1 inscen\u00e1cia Samuela Chovanca v dramaturgii Magdal\u00e9ny \u017diakovej pod\u013ea predlohy Jona Fosseho. <\/p>\n\n\n\n

Druh\u00fd: Je to naozaj tak, \u017ee slov\u00e1 o\u0165a\u017eievaj\u00fa
Prv\u00fd: \u00c1no
Druh\u00fd: Ale pre\u010do je to tak
Prv\u00fd: Jednoducho to tak je Napriek v\u0161etk\u00fdm komplikovan\u00fdm te\u00f3ri\u00e1m jazyka ost\u00e1va jasn\u00e1 jedna vec. Je zlo\u017eit\u00e9 vyjadri\u0165 pocity prostredn\u00edctvom slova a e\u0161te \u0165a\u017e\u0161ie je pocity in\u00e9ho \u010dloveka ch\u00e1pa\u0165 iba prostredn\u00edctvom slova.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n